Japan on my mind

I have been daydreaming about our upcoming trip to Japan lately, watching this video January in Japan. I love the way director Scott Gold shares with us the simple things of life there, the way the camera moves around so delicately. We will be there in just a few days, we cannot wait. (Remember my post Sakura daydreaming exactly two years ago?!)

Our itinerary has been carefully planned by the ever-resourceful & very patient Mark at Inside Japan on tight deadlines. We’re tagging along a work conference that Ceki has in Kyoto hence the last minute decision (helped by the fact that we managed to rent our place in London for Easter..high five).

I am excited by what is in the plan: 17 nights travelling around the country by “bullet train” staying in a mix of comfortable hotels and simple ryokans (aka b&b’s where you sleep on tatamis, the whole family together, with hot baths just like in Totoro). Here it goes:

Osaka (for the adjustment) – Naoshima island (for the art) – Miyajima island (for the temple in the water and the dears walking around) – Kyoto for Kyoto – The Japanese Alps (for the sake brewing, snow monkeys and the old wooden houses) – Finish in Tokyo.

April is prime time to visit Japan as everyone wants to experience the magic of the cherry blossom. It was hard to find accommodations, especially because we are a family of five now and can’t easily just crash somewhere. Big aligato to my Japanese office neighbour Fumiko who answered tirelessly many of my questions (Ps: Fumiko has a real-estate business to help Japanese expats find accommodation in London…in case you ever have a Japanese cousin moving to London and needing a place to stay?!!)

I bought a few guide books from my favorite travel bookshop in London: Daunt Books. I particularly love the Marylebone location with its old wood panels and dusty cushions on the floor, with departments arranged by regions of the world. I also picked up a copy of Snow Country by nobel-prize winner Yasunari Kawabata. I remember being moved so much by this novel when I was young(er) and I have dreamt of spending time in rural Japan ever since. I hope I will be jet lagged enough to keep my eyes open for it at night.

on my bedside table, Japan

We laughed with Fumiko the other day in the staircase when I told her how I watched all the Takeshi Kitano’s Japanese mafia movies and she watched all of Godard’s.  Remember the hilarious exhibition of Kitano’s work in Paris, which I talked about here?

Talking about which, Marcelo and Amalya are big fans of Hayao Miyazaki, one of the greatest animation directors – we have his DVDs in English, in French and in Turkish! It will be a highlight for them when they visit the Ghibli Studio in Tokyo. Apparently you need to book tickets well in advance. Has anyone seen his latest movie, The Wind Rises? It has drawn quite a controversy, we are eagerly awaiting it. Actually, we will be near Hiroshima at some point, but I am still debating whether to take the children to the memorials… I think we will use it more as an opportunity to talk about the horrors of war, as Marcelo and Amalya are probably too young for the full reality. I’d love to get your thoughts on this.

Miyazaki's collection

Japan is said to be enjoying a massive tourism boom this year thanks to the weak yen and the fact that travel was halted after the tsunami. Everyone now feels safer to visit. Just two years ago, in March 2011, the earthquake and the tsunami killed 18,000 people. This video The Tsunami and the Cherry Blossom is a very moving hommage:

And here are some of my bookmarks, which might come in handy if we get lost in translation:

- I am glad I discovered the blog Abi Loves…Kids, from Abigail Terrien, an inspired & inspiring beautiful mom living in Tokyo.

- This blog Hello Sandwich from an Australian illustrator living in Tokyo is full of fun reads.

- Playtime’s City Guide to Tokyo, Monocle’s and  Conde Nast’s on Kyoto are good for references.

- Ayse’s blog Eat Travel Love makes me drool. I want to have all that she is having.

- Travel writer Chris Rowthorn got it nailed down with Kyoto itineraries for families. Too bad he was fully booked when I contacted him.

- Did you ever ask yourself why Japanese children always lead the world in numeracy and literacy?

- And here’s a good read on the topic of 10 surprising things about Parenting in Japan.

- And this last one makes me laugh: What’s that, answering many of the weird (weird to who?!) things we will encounter in Japan.

Sayonara & Aligato!

Ps: here’s my friend Jeanne and I being silly at Jin Kichi, one of my favorite sushi restaurant in London:)

silly at Jin Kichi

Ps: we won’t have time to go South and take the Limited Express Aso Boy but the children would love the kawai family cabins.

And Ps: Noma’s Rene Redzepi just announced today that he will ‘guest-chef’ for 2 months in Tokyo early 2015…bon app.




That invincible summer

“It is sheer madness, almost always punished, to return to the sites of one’s youth and try to relive at forty what one loved or keenly enjoyed at twenty….In the middle of winter I at last discovered that there was within me an invincible summer…And that makes me happy. For it says that no matter how hard the world pushes against me, within me, there is something stronger – something better, pushing right back.”

This is the beginning and the end of a text which I love from Albert Camus. An excerpt from his essay Return to Tipasa. Last year Albert Camus would have turned 100. He was born and lived for many years in Algeria, and was buried in the cemetery of a beautiful little village in Provence, France after an absurd car crash. We lived in Algeria when I was a child, and I have strong memories of a carefree and happy life there. I also vividly remember visiting his tomb in Lourmarin when I was 17,  in love – like many  people my age – with his beautiful writings. Today felt like a good day to share this with you.

(writing from under the rain in Hong Kong. Makes sense, right?!)

Zineb Sedira photography

This photo above, I love it too. From the Algerian photographer and installation artist Zineb Sedira.




1 Comment

I love it. I want it. I need it.

Did Isabel Marant peak inside my brain when she designed her SS14 collection all inspired by Japan? Is it a subliminal message targeted to moi?? I have been researching travel tips on Japan day and night lately, and if you have good ones please pass them on! We’ll be there with the children in April, a last minute decision / a long time dream about to turn reality, helped by the fact that we’re renting our apartment the entire Easter break. So I now have one month to put together a 2 weeks itinerary with 3 young children. Kawai! And with the sakura season coming up (aka cherry blossom), all the hotels / ryokan / inns are full apparently..not an easy task.


Read More



1 Comment

12 trips to take before 12

That’s a catchy title, isn’t it?! I read it on a recent newsletter of the agency Steppes Travel, which I re-publish here because I enjoyed it so much (the photos are all from Steppes Travel). Most parents will not have been to any of those places by the time they turned 41, but that’s the point: it’s easier than ever to travel to remote corners of the world with children. It’s all in the mindset (and in the budget). I’ve tried to pair the ideas below with places where BozAround has been. Have you taken any of those trips with your kids? 

steppes travel

Read More



1 Comment

Thank you Merci & Bon Voyage!

My favorite (everyone’s favorite?!) concept store in Paris, Merci, has just opened a curated exhibition called Bon Voyage. It’s a smart selection of beautiful x useful items to hit the road well prepared, find your luggages easily at the airport, get the children  entertained, collect memories in pretty notebooks etc..

Bon Voyage c/o Merci

Read More


the loveland farm

Featuring Bodie and Fou on Glamping in the Loveland Farm {Devon, England}

Thursday, October 31, 2013

When a design guru goes camping, you know it’s going to be the ultimate glamping experience. Karine Kong is the founder and creative director of one of my…

mother & daughter

Featuring Ali, 10 years old, travel writing on Borneo

Thursday, July 4, 2013

We’re doing WHAT for summer vacation is a question that you might have heard recently at home. It is also the title of a quirky non-fiction book told by…

Lucky Fish

Featuring Lucky Fish on Slackpacking in Spain

Saturday, June 29, 2013

Jann Cheifitz’ clothing brand Lucky Fish adorned Marcelo’s back from the time he was born. And these days, little Lior aka #3 can wear his brother’s vintage tees…

Harrison and Nathalie Sears

A NYC teenager on a field trip to Bangladesh & Bhutan

Wednesday, March 20, 2013

This time last year, Harrison Sears, 15 years old, embarked on an exciting journey. He travelled to Bangladesh on a volunteer mission, having raised funds among his friends…